Norgespremiere: 13.11.2015
Originaltittel: Søsken til evig tid: Amerikareisa
Genre: Dokumentar

Medvirkende: Magnar Kleiva, Oddny Kleiva
Regi: Frode Fimland
Manus: Frode Fimland

Nasjonalitet: Norge
Språk: engelsk/norsk
Musikk: Jens Kristian M. Rimau
Produksjonsselskap: Aldeles, FIMfilm AS
Distribusjon: Tour de Force
Produksjonsår: 2015

Søskenparet Magnar (75) og Oddny (72) har levd sammen på gården Kleiva i Sunnfjord hele sitt liv. De driver gården på tradisjonelt vis, som generasjoner før dem. Det er alt de ønsker å fortsette med - så lenge helsen holder. En vårdag kommer det et brev fra Amerika. Slektninger i Minnesota inviterer dem til å komme over dammen for å se hvor deres felles forfedre bosatte seg da de kom til USA på 1800-tallet. Skal Magnar og Oddny driste seg til å ta sjansen på nye opplevelser?

Søskenparet Kleiva vant publikums hjerter over hele landet i filmen SØSKEN TIL EVIG TID. Deres tradisjonsrike livsstil traff en nerve i samfunnet, og det ble den mest sette dokumentarfilmen på kino på fem år, og den mest sette på TV2 noensinne.

De har aldri tatt fly før, og de har aldri hatt ferie fra dyrene og arbeidet på Kleiva - med unntak av en brokkoperasjon. Samtidig skjer det en annen stor forandring på gården på Kleiva. Nabogutten Per-Tore, som har hjulpet Magnar og Oddny med siloslåtten i alle år, har kjøpt en tomt av søskenparet og bygget hus. Nå flytter han inn sammen med kone, to småjenter og flere eksotiske dyr: silkehøns, moskusand og påfugler. Med nytt liv på gården og en amerikainvitasjon på bordet er det mange nye muligheter for bror og søster på Kleiva.